Showtime – amerykańska stacja telewizyjna odpowiedzialna m.in. za niedawne „Yellowjackets” – przygotowuje nowy odcinkowy projekt. Serial „Let the Right One In” będzie bazował na szwedzkim formacie: na filmie „Pozwól mi wejść” z 2008 roku. Oryginał reżyserował Tomas Alfredson.
Let the Right One In Obsada serialu
Rola główna w serialu przypadła Demiánowi Bichirowi. Meksykański aktor znany jest m.in. z sitcomu „Trawka” oraz filmów „Nienawistka ósemka” i „Niebo o północy”. Bohaterami serialu będą Mark i jego córka Eleanor, którzy nie są zwyczajną rodziną. Dziesięć lat temu dziewczynka przeistoczyła się w wampirzycę i od tej pory „utknęła” na tym samym etapie rozwoju fizycznego – wciąż wygląda na dwanaście lat, choć mentalnie jest dojrzalsza. Eleanor może wychodzić z domu tylko nocą, a ojciec robi, co w jego mocy, by zapewnić dziecku warunki do przetrwania. Oznacza to mordowanie ludzi i karmienie jej krwią.
Bichir otrzymał angaż do roli ojca, a wampirzym dzieckiem będzie Madison Taylor Baez. W obsadzie znajdują się także Željko Ivanek, Nick Stahl, Grace Gummer i Fernanda Andrade. Ivanek zagra postać naukowca, a Andrade będzie ekranową matką Eleanor.
Filmowy oryginał powstał na bazie książki Johna Ajvide’a Lindqvista. Po szwedzkim „Pozwól mi wejść” nakręcono jeszcze amerykański, pełnometrażowy remake, z Chloë Grace Moretz i Kodim Smitem-McPhee w rolach głównych.
Serial „Let the Right One In” ukaże się na antenie Showtime i będzie liczył dziesięć odcinków.